Padres sorprendidos por el tenor de una frase que apareció en la Escuela Nº 2
Estaba debajo del material retirado, no se sabe desde cuando
Al iniciarse ayer la obra de remodelación del centro escolar (ver nota aparte), una inscripción saltó a la vista tras rasquetearse una pared ubicada a metros de la dirección del referido centro escolar. La misma, se presume, estaba trabajada sobre la pared y tapada hace muchos años.
Raúl Pintos, el maestro director dijo que, “sí, cuando empezó la refacción esta semana, saltó esa inscripción, que no sabemos de qué año es”. Sostuvo, además, que no se sabe si se mandó a borrar oportunamente.
En definitiva, se cree que uno o varios obreros de épocas pasadas, no borraron las letras de la inscripción cuando, se cree, se les pidió.
La frase, que dice textualmente, “Todo Tirano Tiembla y Enmudece al Marchar Majestuoso de los Hombres Libres”, será borrada definitivamente en los próximos días, adelantó el docente de la institución.
Los padres que comunicaron la información a DURAZNO DIGITAL contaron que, cuando ingresaron al edificio, advirtieron que la leyenda allí inscripta nada tenía que ver con las que se ven a diario; además de no estar en línea con estos tiempos.
En la historia del edificio podría estar la explicación
«En los orígenes de la Villa San Pedro, este solar fue ocupado por Joscia Villavicencio, con casa de familia y pulpería. Fue adquirida por Carlos Genaro Reyles, destacado hombre de la ganadería nacional y hombre público de la segunda mitad del siglo XIX, quien le dio al edificio sus características actuales.
También fue ocupada por su hijo, el escritor y cabañero Carlos Claudio Reyles.
Desde los últimos años del siglo XIX fue residencia del Dr. Julián P. Blanco.
A partir de 1913 y hasta 1921 fue sede del primer Liceo Público, pasando finalmente a ser ocupada por la Escuela Nº2, identificada por la tradición popular como Escuela de Niñas.
El edificio fue declarado Monumento Histórico Departamental por Decreto 1458, de setiembre de 1999″.
Comisión de Patrimonio Departamental.
Estimados lectores: en relación al artículo sobre la inscripción en la Escuela N°2, comunicamos que hemos trasladado el pedido del público al director, en el sentido de no borrar la inscripción que ahora es de público conocimiento. Ese reclamo de UDS. así como otros comentarios se los hemos acercado en forma personal.
Aprovechamos a agradecer tantas visitas. La noticia en cuestión recibió en 4 días más de 30.000 lectores; 156 comentarios al pie de la nota en DURAZNO DIGITAL y más de 5.000 compartidos en Facebook, los que la red social los muestra así (5k+).
Gracias por seguir nuestro diario digital.
Publicado el 4 de septiembre de 2013 en Actualidad, Sociedad. Añade a favoritos el enlace permanente. 165 comentarios.
durazno digital 
y porque lo van a quitar???es patrimonio cultural y educativo!!! y porque la afirmación fue quitaqdo oprtunamente????????????es parte de nuestra identidad de que y como SOMOS!
Sinceramente, yo pense que en el interior de pais es donde se honraba mas a nuestros proceres. Con este hecho, queda demostrado que, el flagelo de la ignorante que sufre Montevideo ya se expandio por todo nuestro pais. Comprension oral y escrita, cero.
Sería borrar la expresión de una de las definiciones mas ajustadas del destino de los tiranos de cualquier época y en cualquier lugar del planeta por algo esas porfiadas palabras vuelven a aparecer ,será tal vez para recordarnos historias no tan lejanas me opongo a que sean borradas
les dejo link la petición a la Comisión del Patrimonio cultural de la Nación para que n ose borre dicha frase , agradezco si la difunden , la firman y la hacen llegar a todos sus contactos de facebook , de twitter y de mail , GRACIAS
http://www.change.org/es-AR/peticiones/que-no-se-borre-la-frase-todo-tirano-tiembla-y-enmudece-al-marchar-majestuoso-de-la-esc-n-2-de-durazno
Entiendo que sería una pérdida invalorable borrar esta frase que tiene un valioso contenido moral e histórico dado en tiempo en que realizada!!
ES UNA MEMORABLE FRASE DEL PADRE DE LOS ORIENTALES, NO DEBEN BORRARLA.
No se debería borrar esa frase… es más tendría que estar en todas las paredes de todas las escuelas.
Sostengo mi teoría que si esa frase no ofende a nadie ;y no habla en representación de una ideología Religiosa ni política seria bueno borrarla .. Pero si es una frase tallada en la pared debemos dejarla ,indagar para mas detalladamente sobre el mismo .
Recordemos que si el edificio tiene esa HISTORIA y es patrimonio histórico , como que ya perdería su identidad ..
Si la frase esa se había mandado a borrar antes y fue solo tapada , hay cosas que quedan confusas .
HAY QUE APLICAR LA CONSIGNA, MARCHEMOS LIBRES PARA SALVAR EL LA FRASE Y HACER TEMBLAR AL TIRANO, YA QUE NO SOMOS POCOS
Sinceramente, pensè antes de leer el artìculo. QUE NO DEBÌA BORRARSE!!
no se puede borrar la historia y esa frase y la escuela tienen su historia me parece bien que no se borre
No hay que borrarla, es parte de la historia……..
Me parece un poco exagerada la reacción de muchos a la información de que la frase sería borrada. Estoy de acuerdo en que sería un gesto simpático dejarla, ahora que reapareció. Por otro lado, frases de Artigas pintadas en paredes de escuelas debe haber unas cuantas, periódicamente pintadas encima, vueltas a pintar, y el mundo sigue andando. Aparentemente lo único especial de esta inscripción, fuera de la reacción emocional que suscitó, es haber estado escondida por muchos años detrás de una cartelera o pizarrón. Parece que muchos la vinculamos, conscientemente o no, con los años de dictadura. Pero por lo que dicen algunos lectores ya en los años sesenta no estaba visible, o sea que ni fue escrita ni tapada por causa del golpe del 73. Una pregunta. Si el inmueble es patrimonio nacional, se podía retirar la cartelera?
No se puede borrar!!! es historia!! y está más vigente que nunca!!!, saca la pared con todo, pero no la borres.
Cursé todos mis años escolares en esa escuela.
NO ESTOY DE ACUERDO EN BORRARLA , CUAL ES EL TEMOR …? ES UNA FRASE CÉLEBRE Y DEBE DE CONSERVARSE COMO SE TRATA DE CONSERVAR EL EDIFICIO.
de donde sacaron ese Director?
De ninguna forma debería ser borrado. La Historia se puede ocultar pero no borrar. QUE IRONÍA QUE QUIERAN BORRARLO EN UNA INSTITUCIÓN EDUCATIVA!! Forma parte de nuestra y historia. Por ende no deberia ser modificada ni mucho menos borrada.
Me resulta inaudito que se pretenda borrar la frase que está en la Escuela, no se puede negar la historia, pero además el pundonor de un pueblo no se puede ahogar con un par de manos de pintura!!! Sería vergonzoso y vergonzante que pretendieran ignorar lo que la frase resume. Y una última apreciación, no creo que sea orden gubernamental, sino más bien la opinión del director de turno que seguro tendrá algún tipo de influencia por la zona donde radica…..
BORRAR ESA FRASE SERIA COMO SER COMPLICES DE MENTES OBSOLETAS QUE PRETENDIERON BORRAR CON EL CODO LO QUE LA HISTORIA ESCRIBIA.
los padres de los alumnos que quieren borrar la frase no la comprenden en lo más mínimo , que la lean bien y se darán cuenta de su mensaje
la verdad que no se podria borrar, esa frese tiene vigencia en todos los tiempos.
es uh monumento por los años que deve tener. hay que dejarla y restaurarla.
Es una frase que forma parte de nuestra HIstoria. La escuela y la comunidad deben de sentirse orgullosos de conservar esa frase. NO Borrarla
Por favor!!!! tambien opino que lo que parece venirnos a refrescar la memoria tenemos que sostenerlo vivo!!!
Aunque siento que el peor TIRANO vive dentro de cada uno de nosotros…
Si este Sr. llega a borrar esa frase debera renunciar y dedicarse a otra cosa, claro esta, la docencia no es para cualquiera. Para ser docente se necesita sabiduría, entre otras cosas!
Seria muy lamentable que no la mantuvieran, es un testimonio de la lucha de los hombres y de que la verdad aflora a pesar del paso del tiempo!!!
a quien ofende dicho comentario para querer borrarlo y mas si ya esta considerado monumento historico tiene que quedar donde esta
No deberían permitir que sea borrada la frase, forma parte de la historia de nuestro país, borrarla o taparla, seria com querer borrar parte de nuestro pasado!!
es la memoria colectiva q se empeña en ser historia no se puede borrar
Estoy totalmente de acuerdo con todos los que quieren mantener la historia de nuestros antepasados que se jugaron tanto por esta patria y los tiranos que se retiren a su soledad de la cual nunca deberían salir y dejar que la inteligencia y la libertad haga cada día este país un poco mejor para todos.
No pueden borrarlo, seria un crimen!!!
No la borren!!! Es algo histórico!! Por que mejor no empiezan un estudio de la casa, sus habitantes, del entorno en distinas épocas para que sirva de trabajo en equipo y asi aprender?
No entiendo el asombro…..o hay quienes se han erigido en tiranos. Los chicos usan mucho las frases de próceres para explicar mejor situaciones que escapan de su control. Yo en lugar de sorprenderme observaría qué intentan decirme los chicos con su mensaje. y no es tan grave creo que esa frase es de ARTIGAS
Tremenda frase, que inspire a nuevas generaciones. Saludos.
QUE NO SE BORRE LO ESCRITO POR LA HISTORIA.
ES MONUMENTO HISTORICO, DEFENDAMOS LA MEMORIA DE NUESTROS HEROES.
Definitivamente esta frase no deja de ser actual, en momentos en el que se vive y se ve por todos los medios de comunicación, posibles guerras en Siria, abusos de poder de los estados como en Rusia, y muchas cosas mas seria una pena que quitaran eso de un edificio que tiene parte de nuestra identidad y historia.
A la masonería no le «caen» estas cosas y no pueden con el General , y en un país cofundado por Lord Ponsomby no se puede esperar mucho ,. Claro es que debemos defender LO nuestro Y ASI ME SUMO AL RECLAMO DE NO SOLO DEJAR SINO DE DIFUNDIR ESTE HECHO.
Hola, yo hice toda la primaria en la Escuela N 2 o Escuela de Niñas mas antiguamente.-
y creo que la frase deberia dejarse pues no tiene tenor politico; es algo que debe permanecer en el acervo de la Escuela y en el recuerdo de los que pasamos por ella.- en la decada del 60 ( naci en 1959 ) no recuerdo que haya estado visible; supongo que es anterior a esa fecha.-
Weston Comba
No se debe borrar bajo ningún concepto, está declarado patrimonio histórico, fui a esa escuela, curse sexto año.-
Horroriza la libertad a quien se le ha heredado el terror a ejercerla. Un pueblo libre sigue siendo el infierno en la tierra para algunos.
No pueden borrar un pedazo de historia semejante… es como pasar por la trituradora de papeles el acta de la declaratoria de la independencia
Negar la historia es ridículo!en otros países cuidan el patrimonio,acá qué hacemos???,además el mensaje es hermoso!De qué tienen miedo?? Dan asco! Con gente así entiendo que estemos como estamos!!
Lo más increíble de todo es la ignorancia de los padres, de los docentes y especialmente de los periodistas que al presentar el artículo en ningún momento hacen referencia ni acotan nada acerca de la autoría de la frase. No tenían ni un ápice de conocimiento al respecto. Inaudito. Preocupan entonces el nivel educativo de los padres, de los docentes y de los periodistas de nuestro medio.
Hoy mas que nunca, esas palabras cobran sentido….un sentir universal que llega para despertar a un pueblo dormido.Ojala las fuerzas de la dignidad defiendan esa incripción
No entiendo porque habría que borrarla, me parece un excelente disparador educativo, así como forma parte de nuestra identidad.
Por favor!! No lo borren.
¡Justo cuando el Uruguay como Nación está recuperando la memoria reciente van a borrar esa inscripción! ¡Los tiranos siguen temblando ante el paso majestuoso de los pueblos libres! (Y no lo digo por el Director actual de la Escuela No. 2 de Durazno).
por favor, no dejar que la piqueta fatal del progreso borre un pedazo de historia de durazno.
¿Que esa frase no está en línea con estos tiempos? por favor, en qué mundo viven.
SOLO UN BOLUDO IMPORTANTE MANDARÍA A BORRAR UNA FRASE TAN BELLA!!! SE NOTA QUE NO VIVIÓ EN EL PÀIZ TODOS ESTOS AÑOS!!! LO REPITO Y ME HAGO CARGO UN BOLUDO
disculpame, no me sorprendio tanto el «boludo» sino que pusiste PAIZ, y debiste haber puesto P A I S, con S
«BOLUDO» Bueno , ahora » PÀIZ » , mejor dar una vueltita por el instituto ver la frace , admirarla y tratar de corregir el » BOLUDO » y el » PÂIZ » .
No se ofenda paisano pero se puede decir todo lo que uno quiera pero siempre desde el respeto , Gracias .
Bueno, mira quien habla! frace???? fraSe (con S por dios), a callarse la boca, a veces es mejor no hablar que hablar y despejar todas las dudas!!!
Como parte de la historia de su país, deberían conservar la inscripción.
No puedo creer que un compañero docente, que se supone conoce detalladamente la historia de nuestro país,piense borrar esa ilustre frase que se mantiene tan vigente en la actualidad.
POR FAVOR AL ESTAR EN UNA PARED DE UN EDIFICIO DECLARADO PATRIMONIO TODO LO QUE SEA DE ÉPOCA NO SE PUEDE TOCAR!!! LEER LA LEY DE DECLARACIÓN DE PATRIMONIO . NI QUE HABLAR LO QUE ESTA FRASE SIGNIFICÓ Y SIGNIFICA. DEBE QUEDAR DONDE ESTA Y PROTEGIDA .
DE UN GOBIERNO QUE VIOLA LA CONSTITUCION EN TODO MOMENTO , QUE PODEMOS ESPERAR !!!! ESA FRASE LES MOLESTA !!!! EN CUBA DERRUMBARIAN EL EDIFICIO !!!
Sólo una tradición autoritaria se ofendería con la frase, pero la mayoría de la gente opinará que no sea borrada y yo apoyo esto último: borrarla sería un delito.
No deben borrarla……
¿habria que evaluarlo, verdad?